Seperti kuda lepas dari pingitan. Makna peribahasa di atas ...

Kuda yang lepas dari pingitan akan berbuat sekehendaknya, lari ke san ke mari dan mungkin akan pergi jauh meninggalkan kandangnya. Biasanya tidak mudah menangkapnya kembali. Peribahasa di atas dikiaskan kepada sesorang yang hidupnya terkekang lalu tiba - tiba peroleh kebebasan, akan berbuat hal - hal yang sering melewati batas. Misalnya, seorang wanita yang di rumahnya di desa sangat terkekang, ketika pindah hidup di kota dan jauh dari orangtuanya, akan menjadi seor ang yang sangat bebas hidupnya dalam pergaulan hingga lupa akan batas - batas yang tidak boleh dilanggarnya. Kalau tidak segera ia memperbaiki kelakuannya, tentu ia akan menderita akibatnya.
“Sanat girang karena baru saja bebas, lalu berbuat yang bukan - bukan melewati batas”.